A propos de la collection

Le fonds de Marcel Schwob est une collection numérisée de 72 lettres auparavant non publiées.  Environ 63 lettres ont été écrites par Schwob aux membres de sa famille et 9 lettres à ses collègues.

Le fonds comprend également une copie numérisée de Marcel Schwob : Correspondance Inédite (Droz 1985), éditée par un ancien professeur de Brigham Young University : John Alden Green.  Avec Correspondance Inédite, la collection rassemble plus de 300 lettres écrites entre 1877 et 1904.

Bien que les lettres de Correspondance Inédite soient annotées, John Green a soigneusement choisi les parties pertinentes de chaque lettre.  Suivant cette idée, chaque lettre numérisée inclut des métadonnées pertinentes (voir le « document description » qui accompagne chaque lettre) : un résumé qui identifie les thèmes, les noms et les lieux mentionnés et les noms des destinataires.  Comme les annotations de John Green, les métadonnées dirigeront les chercheurs aux éléments pertinents de chaque lettre.

A peu près la moitié des lettres non publiées sont de Schwob à sa mère (née Mathilde Cahun).  Mathilde était stricte avec ses enfants.  Schwob adorait sa mère avec une tendresse qui était éclipsée par la peur (Meloney 25)¹.

Le désir de Schwob de faire plaisir à sa mère est un des éléments thématiques relevés de la correspondance.  Ces éléments ne sont pas seulement utiles dans un sens intrinsèque, mais ils ajoutent quelque chose à notre compréhension de la vie personnelle de Schwob.  Par exemple, l’œuvre de Schwob le plus connu, Le Livre de Monelle (1894), ne reflète pas sur sa stricte éducation. 

A part de la formation scolaire de Schwob, il y a d’autres thèmes dans la collection, y compris : les liens de parenté, les journaux Le Phare de la Loire et Le Petit Phare, les maladies de l’auteur, ses voyages et ses expériences militaires.  

Les lettres du fonds et la majorité de celles publiées dans Correspondance Inédite ont été obtenues par John Green.  Sa compétence et son zèle pour l’étude de Schwob l’ont mené à créer l’un des fonds le plus complet de Marcel Schwob au monde.  Pour plus de renseignement, voir « Pourquoi Schwob à BYU ».

Le fonds numérisé de Marcel Schwob ne présente pas toutes les lettres de Schwob à Brigham Young University.  (Les lettres annotées dans Correspondance Inédite se trouvent dans leur intégralité à BYU).

Dans Correspondance Inédite, John Green a établi une sélection des lettres et des textes qui donnent des « détails précieux » de la vie de Marcel Schwob (Green 43)².  Ce fonds numérisé renforcent ce but en vous offrant de nouvelles lettres inédites. 

View in English